TV presenter Komarov caught in scandal over the Russian language.


Ukrainian TV presenter Dmytro Komarov has again started voicing the program 'World Inside Out' in Russian. This has sparked a wave of outrage online.
Komarov has two YouTube channels: 'Mир наизнанку', which appeared back in 2010 and now has over 4.18 million subscribers, and 'World Inside Out', created in 2019. The second channel began to be actively filled only two years ago, and now its audience is 752 thousand people.
For a long Time, the presenter used the Russian language in his programs, and even the report from the de-occupied territories of Kyiv region in 2022 was filmed in it. However, later he began to switch to the state language. That same year, a series of episodes 'World Inside Out. Travel Ukraine' began, now in Ukrainian.
Viewer expectations for complete Ukrainian-language content were met at the end of 2023 - it was then that the project 'World Inside Out. Ukraine' and 'Year' was unveiled. However, at the same time, the Russian-speaking channel 'Mир наизнанку' also published these same episodes, albeit with Russian dubbing. Some Ukrainian programs were re-voiced by Komarov himself, while in some cases, the original was left unchanged.
It is worth noting that for almost a year, no new videos appeared on the channel 'Mир наизнанку'. However, recently they published several episodes of the new season 'World Inside Out. Ukraine', which have Russian dubbing, causing a wave of discussions among the Ukrainian audience.
Earlier, the host of the 'World Inside Out' program, Dmytro Komarov, faced criticism after the release of an episode where he drives a jeep in the Carpathians. However, the Carpathians are not only a reserve but also real life; sometimes people cannot do without vehicles, Komarov explained.
It is also known that Dmytro Komarov has concluded his marriage with Oleksandra Kucherenko. They filed a joint statement for divorce through the Civil Registry Office and are separating peacefully and civilly.
Read also
- Rescuers in Kharkiv completed the search operation after the shelling on June 7
- 10 minutes of delay saved a life: woman miraculously avoided tragedy on Air India flight
- Is it 'Olenya' or 'Olenyacha'? Linguist explains how to write the bizarre names of bombed Russian airbases
- The demographer predicted how many Ukrainians will remain after the end of the war
- Popular resort in Spain closes beaches due to mysterious substance in the sand
- Tourists raise alarm: the largest great white shark in the world has headed to the shores of the USA